Prevod od "stydíš se" do Srpski


Kako koristiti "stydíš se" u rečenicama:

Stydíš se, že kšeftuješ se mnou?
Sramota te je da imaš posla sa mnom?
Stydíš se před ní, protože ví, že jsi bez peněz.
Bilo te je sram jer je ona sada znala da nemaš novaca.
Stydíš se, že si chceš vzít Číňana?
Dali te je sramota što želiš da se udaš za Kineza?
Stydíš se, že bych viděl tvýho ptáka?
Sramiš se da vidim tvoga pišu?
Stydíš se za své dědičné výsady, v tom je tvá tragédie.
Roðen u izobilju, pa ipak srameæi se njega. To je tvoja tragedija. Moj Bože!
Stydíš se tak hrozně za svůj původ, že každý zločin Itala ještě víc sníží tvou hrdost?
Toliko se stidiš svog porekla da ti svako nedelo nekog Italijana umanjuje samopoštovanje?
Soužila jsi u námořnictva a stydíš se to přiznat?
Da nisi možda bila u mornarici, a da mi nisi rekla za to?
Stydíš se, že půjdu v tomhle?
sramota te, zbog ovog što sam obukao?
Stydíš se, že spíš s Kapitánem Hákem?
Sramota te što spavaš sa Kapetanom Kukom?
Stydíš se, že se mnou chodíš?
Sramiš se što izlaziš sa mnom?
Stydíš se, že jsme to dělali?
Zašto? Stidiš onoga što smo radili?
Stydíš se za mně? Je to tak?
Sramota te je da te vide sa mnom.
Stydíš se za jméno Rayman, že je židovské?
Stidiš se biti, Rayman, ili biti Jevrej?
Stydíš se za mě, a to jsem tě vychovala!
To je tačno. - Sramiš me se. A ja sam te odgojila!
Stydíš se za to, že jsi Mexičanka.
Ti se stidiš što si Meksikanka.
Byla bys ráda, kdyby si lidé mysleli, že jsi zvrhlá. Ale stydíš se říct pravdu.
Volela bi da ljudi misle da si uvrnuta ali te je sramota da kažeš istinu.
Co jsi udělal a stydíš se za to a nechceš, aby to věděl nikdo jiný?
Šta si uradio, èega se toliko stidiš da ne želiš da iko sazna za to?
Jsem těžkooděnec. Stydíš se snad za to?
Ja sam interventni pandur, da li si posramljen.
Stydíš se za to, že jsem zdravotní bratr?
Stidiš me se zato što sam medicinska sestra?
Stydíš se za to, že chodíš s holkou?
Sramota te je da budeš sa devojkom?
Stydíš se mě přivítat před našimi lidmi?
Sramota te da me pozdraviš pred našim narodom?
Stydíš se říct, že jsi můj táta?
Да ли те је срамота да кажеш да си ми отац?
Říkals, že když se stydíš za něj, stydíš se i za sebe.
Rekao si da ga se sramiš, da te èini posramljenim
Stydíš se za to, jak se oblékám, mami?
Mama, nemoj moja ode? a te osramotiti?
Stydíš se za mě nebo co?
Jel te sramota ili tako nešto?
Stydíš se, protože si tvůj otec myslel, že jsi slaboch.
Ti si se stidio što je tvoj otac mislio da si slab.
Stydíš se, že jsi svedl novou manželku svého otce.
Tebe je stid što si zaveo oèevu novu ženu.
Stydíš se za to, že si to rozdáváš s bělochem?
Zašto? Sramota te je što krešeš belca?
Stydíš se za to, co se stalo?
Da li te je sramota jer se to desilo?
Ale ty jsi měl sakra dohodu a stydíš se vrátit k truchlení.
Ali ti, ti si jebeno ispregovarao, i nema šanse da opet tuguješ.
Stydíš se mi ukázat, co se z tebe stalo.
сте срамота да ме видим шта си постао.
1.4760680198669s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?